Cassius
Community

Verba Manent 1 - pag. 65 n. 5 →

Verba Manent 1

Pagina numero: 65

Esercizio numero: 5

TRADUZIONI DELLE FRASI DEL TESTO:
1. Tullia non vede le amiche.
2. La tavola viene preparata dalle ancelle.
3. Le burrasche spaventano i marinai.
4. L’isola di Sicilia viene avvistata dai marinai.
5. Una freccia uccide la cerva.
6. Le Muse sono celebrate dai poeti.
7. L’agricoltore scava una fossa per mezzo di una pala.
8. Gli altari delle dee vengono decorati dalle fanciulle per mezzo di rose.

TRASFORMAZIONI:
1. Amicae a Tullia non videntur.
2. Ancillae mensam parant.
3. Nautae a procellis terrentur.
4. Nautae insulam Siciliam vident.
5. Cerva sagitta interficitur.
6. Poetae Musas honorant.
7. Fossa pala ab agricola foditur.
8. Puellae dearum aras rosis ornant.

TRADUZIONI DELLE FRASI TRASFORMATE:
1. Le amiche non sono viste da Tullia.
2. Le ancelle preparano la tavola.
3. I marinai sono spaventati dalle burrasche.
4. I marinai avvistano l’isola di Sicilia.
5. La cerva viene uccisa da una freccia.
6. I poeti celebrano le Muse.
7. Una fossa viene scavata dall’agricoltore per mezzo di una pala.
8. Le fanciulle decorano gli altari delle dee per mezzo di rose.

Pag. 65 n. 5

→ Tullia amicas non videt. Ab ancillis …

→ Tutti gli esercizi di frasi e le versioni di latino tradotte dal libro:
Verba Manent 1