Cassius
Community

Non mentiar si dixero omnes homines amare beneficia sua. Si dilexisti …

Latino ad hoc 2

Pagina numero: 39

Esercizio numero: 2

1. Non mentirò se dirò che tutti gli uomini amano i loro privilegi.

2. Se hai amato la giustizia e disprezzato l’ingiustizia, il tuo Dio ti ha unto.

3. Se viene assolto un uomo colpevole, viene condannato il giudice.

4. Quale sacralità ci può essere, se gli dèi non si occupano delle cose umane?

5. A noi che ci siamo abbandonati alle lacrime può essere perdonato, se non ne sono fluite troppe, se noi stessi le abbiano trattenute.

6. Se avrai fatto ciò che dichiari, ho molta gratitudine; se non l’avrai fatto ti perdonerò.

7. Sbagli dunque se speri in un aiuto: qui non abita un medico, ma un malato.

8. Se mi vuoi bene, risveglia dal sonno i tuoi scritti e la tua cultura, in virtù della quale mi sei carissimo.

9. Io non ordino, ma, se mi consulti, convinco.

10. Se qualcuno stima che dai versi Greci si ottenga un minor frutto di gloria che dai versi Latini, si sbaglia fortemente, perché le cose Greche vengono lette presso quasi tutti i popoli, quelle Latine vengono racchiuse completamente dai loro ristretti confini.

11. Toglimi questo timore: affinché, se è fondato, io non ne venga tormentato, e se è infondato, io smetta una buona volta di temere.

12. Se di certo a Cincinnato fu annunciato che era stato nominato dittatore mentre arava, a quei tempi i senatori, vale a dire gli anziani, stavano nei campi.

Pag. 39 n. 2

→ Tutti gli esercizi di frasi e le versioni di Latino ad hoc 2