Cassius
Community

Lingua e Cultura Latina 2 - pag. 275 n. 9 →

Lingua e Cultura Latina 2

Pagina numero: 275

Esercizio numero: 9

1. Non può essere realizzato un guadagno, senza il danno dell’altro (ossia: “senza una perdita per l’altra parte coinvolta nello scambio”).
2. Che sia fatta la tua volontà!
3. Un carico che viene portato correttamente diventa leggero.
4. Ciò che è stato fatto, non può diventare incompiuto.
5. Vespasiano, sebbene contro di lui venissero fatte molte congiure, che egli, una volta scoperte, disprezzò con grande capacità di dissimulare, disse in Senato che a lui sarebbero succeduti o i figli o nessuno.
6. Dai soldati di Cesare venne respinto l’esercito Pompeiano e vennero compiute stragi di arcieri e di frombolieri.
7. Gli Stoici dicono che tutte le cose accadono a causa del destino.
8. Avere giudizio significa codesta cosa: non solamente vedere ciò che si trova davanti ai piedi, ma anche vedere in anticipo quelle cose che stanno per accadere.
9. Accade che nessuno riesca ad essere felice.
10. Gli uri possono abituarsi agli uomini e possono essere addomesticati.
11. Silvio Aremulo, che era di una superbia tanto grande da andar dicendo di essere superiore persino a Giove, venne colpito dal dio con una dura punizione.
12. Informato da Acilio tramite lettera in merito alle richieste di Pompeo, (Cesare) torna personalmente ad Orico.
13. Vibullio, informato di quali cose si compissero nel territorio dei Piceni, domandò soldati a Pompeo.
14. Polissenida, informato che la flotta Romana era ferma a Delo per opera delle navi da esplorazione, inviò al re dei messaggeri.

Pag. 275 n. 9

→ Lucrum sine damno alterius fieri non potest. Fiat voluntas …

→ Tutti gli esercizi di frasi e le versioni di latino tradotte dal libro:
Lingua e Cultura Latina 2